Фотограф на конфликт улавя момент на братство между двама войници
Бележка на редактора: В разглеждаме силата на една-единствена снимка, описвайки истории за това как са създадени както съвременни, така и исторически изображения.
В аванпост в източната долина Коренгал в Афганистан, в разгара на засилена американска военна кампания срещу талибаните, двама войници изглежда се бият - един срещу друг. Това е игрална битка и младият мъж отдолу има другаря си в удар с главата, натрапвайки целувка по бузата.
Снимката, направена през 2008 г. от покойния британски фотограф Тим Хетерингтън, е от времето, когато почти една пета от всички бойни действия в Афганистан се водят в долината от шест мили.
В дългите периоди на скука, които възникват, когато врагът не се намира никъде, мъжете трябваше да намерят други неща за правене в отдалечения си пост.
„Тези момчета са твърди, агресивни момчета и когато нямаше битка, те насочваха агресията си един срещу друг – по братски начин“, обясни Себастиан Юнгер, писател и журналист, който за пръв път доведе Хетерингтън в Афганистан на задача за Vanity Списание Fair през 2007 г.
И Хетерингтън, и Юнгер бяха „влюбени в възможността да покажат интимността на взвод в битка“, каза Юнгер в интервю по телефона. Двамата продължиха да режисират това, което ще стане номинираният за Оскар документален филм „Restrepo“, заснет по време на разгръщането на същия взвод.
Боби, войникът в долната част на това изображение, е запомнен от Юнгер като „невероятно забавен, изключително умен“. Най-отгоре е Кортез, „невероятно сладко дете“, каза Юнгер, добавяйки, че той е „нещо като хубавото момче във взвода“.
Снимката в момента е изложена в Имперския военен музей в Лондон (IWM), придружена от откъс от дневника на Хетерингтън, написан през същата година: „В крайна сметка това няма много общо с войната, а много общо с това да бъдеш мъж… Или в случая тук, ставайки мъже.
Творбите са част от изложба, наречена „Разказвач на приказки: Фотография от Тим Хетерингтън“, която беше открита на 13-ата годишнина от смъртта на фотографа (той беше убит от шрапнел, докато снимаше и снима Гражданската война в Либия през април 2011 г.).
Юнгер се съгласява с мнението на своя приятел. „Едно от нещата, в които това място е много добро, е превръщането на децата в мъже. И мисля, че това винаги е било вярно за войната.
Млади мъже в конфликт
„Опитът от войната беше единствената възможност, която хората имаха в обществото, за да изразят безусловна любов един към друг“, е цитат, който Хетерингтън често повтаряше, според негови приятели.
Той го научи за първи път от друг приятел, фотографа Джеймс Брабазон, докато двойката чакаше с либерийските бунтовнически сили, които щяха да атакуват столицата Монровия, по време на гражданската война в Либерия през 2003 г. Това беше първият опит на Хетерингтън в битка.
Брабазон за първи път чул поговорката от дядо си, британски войник, служил през Втората световна война. „Той ясно, наистина го взе присърце“, каза Брабазон във видео интервю за CNN. „Тим наистина се интересуваше от динамиката на младите мъже… Той наистина се интересуваше от това как младите мъже се свързват един с друг, как се представят един друг, откъде идват тези представяния, как се усилват и как се увековечават – особено в конфликт."
В отдалечен аванпост, където обществото беше „съблечено“, тези връзки привлякоха вниманието на Хетерингтън повече от самата война.
„Започнах да се интересувам много повече от взаимоотношенията между войниците и собствената си връзка с войниците, отколкото от сраженията“, гласи цитат от Хетерингтън в изложбата. „Моето изследване на младите мъже и насилието, или на младите мъже... Това е също толкова пътуване около моята собствена идентичност, колкото и относно тези млади войници“, пише той.
След годината си в Korengal, Hetherington публикува „Infidel“, книга с фотографии, заснети по време на разполагането му с части от коментари от него самия и от американските войници, с които е бил вкаран.
Един от участниците е Кортез, един от обектите на снимката, който написа: „Казвах им отново и отново, че ако гръмне граната, всъщност ще се хвърля върху гранатата… Защото всъщност обичам братята си. Искам да кажа, това е братство… Мисля, че всеки от тях би го направил и за мен.”
„Много е важно, че тази работа се случи“
IWM, който съхранява целия архив на работата на Хетерингтън, работи с изследователи и различни общности, за да разбере как те се занимават с фотографията на конфликти. Грег Брокет, който курира изложбата, беше особено заинтересован от това как бежанските общности ще реагират на работата на Хетерингтън.
„Много е трудно да се каже как хората ще реагират... Защото много от тях са преживели пряко война и конфликт“, каза той пред CNN във видео интервю. „Това, което ме порази, беше, че като цяло имаше огромно усещане за хора, които смятаха, че е много важно тази работа да се случи и хората успяха да видят реалностите, които преживяват.“
„По-малко се интересувам от това хората да отнемат знанията на Тим, повече ме интересува хората да отнемат вдъхновение от Тим“, каза Стивън Мейс, изпълнителен директор на Tim Hetherington Trust, който също говори с CNN чрез видеообаждане.
Хетерингтън се отличава от другите фотографи на конфликти с подхода си, който включва прекарване на продължителни периоди от време със своите обекти. Той често използва филмови камери и разговаря с обектите си, докато ги снима.
„Той не се интересуваше от фотографията сама по себе си, заради самата нея. Той се интересуваше как това ще му позволи да ак
